32 North American Business English Idioms + Lesson (Advanced)

ESL Level: C1/Advanced
Language Focus: Business English Idioms
Lesson Length: 1.5 hours
Free Lesson Download: business-english-idioms-claytonfarris.docx

A meeting room with some confused looking business people

Below is a list of modern business English idioms taken from a funny TikTok video by @claytonfarris4ever . The conversation includes nearly every popular business English idiom in the current North American business environment.

Video: The Corporate Breakup by @claytonfarris4ever

@claytonfarris4ever

Corporate Breakup w/ @Steph Barkley #corporatelife #jargon #breakup #slang

♬ original sound - Clayton Farris

(https://www.tiktok.com/@claytonfarris4ever/video/7332137304342957354?is_from_webapp=1&web_id=7254221905070130694)

Possible Lesson Plan Structure

Here’s an outline of a lesson plan using these business English idioms for advanced/C1 EFL level.

Time: 1.5 hrs

Warm-up Questions

  1. In what ways does business English differ from casual English?
  2. What business idioms do you know?
  3. Have you ever been confused by an idiom in a professional situation?

Video Viewing

  1. Watch the video
  2. Read the comprehension questions below and discuss the answers. Rewatch the video as necessary. (Answers on next page).

Comprehension Questions

  1. In your own words, what happens in the dialogue?
  2. Based on the dialogue, what seems to be the relationship between the two speakers?
  3. The woman mentions that she saw the man’s “Slack”, which is a business communication tool. What can we infer that she saw?
  4. What does the woman say about the man’s performance?
  5. What suggestions does the man make in order to save his job?

Controlled Practice With Idioms

  1. Distribute the cloze worksheet (pg. 3). Ask students to complete the blanks. When finished, watch the video again to check answers or use the transcript on page 5. Finally, students practice the dialogue with a partner twice, switching roles once.
  2. Complete the Business English Idioms quiz on page 4.

Possible Speaking Activities

  1. Distribute some interesting images related to business scenarios (or use the set provided on page 6). Students then try to either describe each situation using as many idioms as possible OR develop a coherent story using at least six idioms encompassing all images.
  2. Assign each student an idiom and have them create a short presentation on how the idiom can be used in a business setting. The student should include an example in their presentation.

Post-Activity Discussion Questions to Consolidate Learning

  1. Has a co-worker, teammate, or sibling ever thrown you under the bus?
  2. If you had to pivot to another area of work (or study), what would it be?
  3. Do you dream of a C-Suite position? Why or why not?
  4. Can you think of a season of a TV series or a public figure who really jumped the shark to stay popular?
  5. When it comes to doing your job (or doing the job you want to do), what are your core competencies?
  6. When you need a fresh idea, whose brain do you pick?
  7. If we ran the numbers on your monthly spending, would it show that you are a spender or a saver?
  8. What takes up most of your bandwidth nowadays?

----

Lesson Plan Preview

(Download link at top of page)

Cloze Worksheet

M: Greetings. Sorry, I was out of pocket. I was getting all my ______________ . How are you?F: Oh, put a ______ in it. Why didn’t you touch _______?M: I was knee deep in emails.F: Spare me the details. That's not resonating with me.

M: But can't we just hit the _____________?

F: Buddy, I saw your Slack.

M: Can we __________  on that?

F: It's become evident that you've been keeping your _____ and ______ open to other opportunities.

M: I'm just trying to think _______________.

F: I don't have the ___________ for this.

M: But I. I thought we were moving the needle.

F: We weren't. The pain point is ________.

M: Okay, then we move the goalpost.

F: We're not moving needles or the goalpost. You are bankrupt.

M: Why are you throwing me ___________?

F: Hard stop. I feel like I'm _____________ with you.

M: I thought we had synergistically aligned our core values.

F: Well, I'm ___________.

M: Please. My goal here is to incentivize a sustainable future.

F: It's not gonna happen, amigo.

M: But I'm on the path to a promotion. I could be ___________.

F: You’re giving B level, and I'm looking for someone in the _________ .

M: I feel like I ____________ to the table.

F: We ran the numbers, and that's not true.

M: I'm gonna let that ____________.

F: I need to make hay while the _______________.

M: Just give me actionable items. I'll change.

F: Jump the shark, man. You're low hanging fruit.

M: You're not seeing my ____________.

F: I'm taking this offline.

M: So when are we finished?

F: EOD.

M:  Can I at least _______________ one last time?

F: I'm gonna need you to head up to HR. Kind regards.

M: It was a pleasure to e-meet you.


Business Idioms Quiz - Controlled Practice

  1. Once we _______________ , we’ll start designing our website.
  2. have our ducks in a row b. take this offline d. think outside the box
  3. To keep the project on schedule, we need to _______________ by the end of the week.
  4. jump the shark b. touch base               c. resonate       d. take this offline
  5. When brainstorming new solutions, it's crucial to _______________, considering ideas that might initially seem unusual.
  6. make hay while the sun shines b. think outside the box c. run the numbers
  7. "The team can't begin the analysis until we _______________ with the latest market data."
  8. circle back b. resonate with me c. pick your brain           d. run the numbers
  9. The manager suggested we _______________ the discussion on the budget until the next quarter's projections were available.
  10. put a pin in b. circle back to c. run the numbers for
  11. "During the merger, the leaders were _______________ to find the best strategy that benefited both companies."
  12. thrown under the bus b. synergistically aligned c. moving the goalposts d. herding cats
  13. After our team's review, we've identified a few _______________ that we can address immediately to improve efficiency.
  14. core competencies b. actionable items       c. EOD deadlines          d. pivots
  15. The CEO is known for his ability to _______________; he's successfully led the company through several innovative changes."
  16. hit the ground running b. make hay when the sun shines c. pivot
  17. We need someone with _______________ in digital marketing for the new campaign to reach a wider audience.
  18. C-Suites b. core competencies c. low hanging fruit
  19. . “Before we conclude, let's ensure we have a list of _______________ to review at tomorrow's meeting."
  20. hard stops b. actionable items c. core competencies    d. C-Suites
  21. She was not only talented but truly _______________ with her diverse experience and strong leadership skills.
  22. moved the goalposts b. brought a lot to the table c. picked our brains
  23. With all the current projects, I just don’t have the _______________ to take on another client right now.
  24. low hanging fruit b. corner office c. bandwidth     d. actionable items

Transcript with Definitions

M: Greetings. Sorry, I was out of pocket.1 I was getting all my ducks in a row.2 How are you?F: Oh, put a pin in it.3 Why didn’t you touch base4?M: I was knee deep5 in emails.F: Spare me the details. That's not resonating6 with me.

M: But can't we just hit the ground running7?

F: Buddy, I saw your Slack.

M: Can we circle back8 on that?

F: It's become evident that you've been keeping your eyes and ears open9 to other opportunities.

M: I'm just trying to think outside the box.10

F: I don't have the bandwidth11 for this.

M: But I. I thought we were moving the needle.12

F: We weren't. The pain point is baked in.13

M: Okay, then we move the goalpost.14

F: We're not moving needles or the goalpost. You are bankrupt.

M: Why are you throwing me under the bus15?

F: Hard stop16. I feel like I'm herding cats17 with you.

M: I thought we had synergistically aligned18 our core values.

F: Well, I'm pivoting.19

M: Please. My goal here is to incentivize a sustainable future.

F: It's not gonna happen, amigo.

M: But I'm on the path to a promotion. I could be corner office.20

F: Giving B level, and I'm looking for someone in the C-Suites.21

M: I feel like I bring a lot to the table.22

F: We ran the numbers,23 and that's not true.

M: I'm gonna let that marinate.24

F: I need to make hay while the sun still shines.25

M: Just give me actionable items.26 I'll change.

F: Jump the shark,27* man. You're low hanging fruit.28

M: You're not seeing my core competencies.29

F: I'm taking this offline.30

M: So when are we finished?

F: EOD.31

M:  Can I at least pick your brain32 one last time?

F: I'm gonna need you to head up to HR. Kind regards.

M: It was a pleasure to e-meet you.

1. temporarily unavailable2. organizing things well and making sure all details are accounted for3. to temporarily pause a discussion to return to it later4. make contact with someone to discuss something briefly

5. very involved or preoccupied with something

6. feeling in agreement with someone's ideas or opinions

7. to start something and proceed at a fast pace with enthusiasm

(Slack is business communication software.)

8. to return to an earlier point or topic

9. to stay alert or be keen to notice opportunities

 

10. to think creatively, not limited by conventional thinking

11. the capacity to deal with something

12. to make a noticeable difference or progress

13. the problem is deeply embedded and likely not easily resolved

14. to change the rules while something is already in progress

 

15. to betray/sacrifice someone, often to avoid blame

16. a non-negotiable end point

17. trying to control a group that is uncontrollable

18. working together in a mutually beneficial way

 

19. changing direction or strategy

 

 

 

20. a symbol of a high-status position in a company

 

21. Executive-level managers within a company (like CEO, CFO, COO).

 

22. to have many skills, ideas, or resources to offer

23. to do the required calculations

24. to take time to think or reflect on something

25. to take advantage of a good opportunity while it lasts

26. tasks that can be acted upon or carried out

27. to do something absurd to attract attention, especially when it's a sign of decline (*the idiom is not used properly in this dialogue)

28. the easiest tasks that can be addressed first

29. the main strengths of a person

30. to discuss something privately (*in this dialogue, it means to end the conversation)

 

31. By the end of the business day

32. to ask someone for their thoughts or feedback on a topic


Images for Speaking Roleplays

images for a speaking activity on business English idioms


32 Business English Idioms & Definitions

  1. Out of pocket: Temporarily unreachable or unavailable, usually because you're not in your usual place or at work.
  2. Getting all my ducks in a row: Organizing things well and making sure all details are accounted for.
  3. Put a pin in it: To temporarily pause a discussion or an idea to return to it later.
  4. Touch base: To make contact with someone to discuss something briefly.
  5. Knee deep in something: To be very involved or preoccupied with something, often with work or a task.
  6. Resonate with me: To feel familiar or be in agreement with someone's ideas or opinions.
  7. Hit the ground running: To start something and proceed at a fast pace with enthusiasm.
  8. Circle back: To revisit or return to an earlier point or topic.
  9. Keeping your eyes and ears open: To stay alert or be keen to notice opportunities.
  10. Think outside the box: To think creatively, not bound by conventional thinking.
  11. Bandwidth: The capacity or ability to handle or deal with something.
  12. Moving the needle: To make a noticeable difference or progress.
  13. The pain point is baked in: The problem is deeply embedded and likely not easily resolved.
  14. Move the goalpost: To change the criteria or rules while something is already in progress.
  15. Throwing me under the bus: To betray or sacrifice someone, often to avoid blame oneself.
  16. Hard stop: A non-negotiable end point or deadline.
  17. Herding cats: Trying to control or organize a group that is uncontrollable or chaotic.
  18. Synergistically aligned: Working together effectively and in a mutually beneficial way.
  19. Pivoting: Changing direction or strategy, usually in business.
  20. Corner office: A symbol of a high-status job or position in a company.
  21. C-Suites: Executive-level managers within a company (like CEO, CFO, COO).
  22. Bring a lot to the table: To have many skills, ideas, or resources to offer.
  23. Run the numbers: To do the required calculations
  24. Let that marinate: To take time to think or reflect on something.
  25. Make hay while the sun shines: To take advantage of a good situation or opportunity while it lasts.
  26. Actionable items: Tasks that can be acted upon or carried out.
  27. Jump the shark: To do something absurd to attract attention, especially when it's a sign of decline.
  28. Low hanging fruit: The easiest tasks or opportunities that can be addressed first.
  29. Core competencies: The main strengths or strategic advantages of a person or organization.
  30. Taking this offline: To discuss something privately or not in a public or formal setting.
  31. EOD (End of Day): By the end of the business day.
  32. Pick your brain: To ask someone for their thoughts, feedback, or ideas on a topic.

Comprehension Question Answer Key

  1. The man appears to be trying to justify his position or actions in a business setting, while the woman is not satisfied with his performance or explanations. It ends with the woman letting the man go (terminating him) and directing him to HR.
  2. The woman is a superior and the man is a subordinate, who is not a C-Suite employee. 
  3. We can guess that she saw messages which may not have been related to work and may have been related to finding work elsewhere (“keeping your eyes and ears open to other opportunities”). It suggests that she has evidence of his lack of commitment or attention to his work.
  4. The woman states that the man's performance is lacking. She uses idioms like "You are bankrupt," indicating that he is not contributing value, and "B level," suggesting that his work quality is subpar. She also directly states that "We ran the numbers, and that's not true," in response to his claim of bringing a lot to the table.
  5. The man suggests a few buzzwords to save his job: "hit the ground running," "think outside the box," "move the goalpost," and "incentivize a sustainable future." He also appeals to their shared "core values" and mentions his pursuit of a promotion to a "corner office" to position himself as ambitious and aligned with the company's goals. This doesn’t work though. 

This lesson plan was created by Matthew Barton of EnglishCurrent.com (copyright). The video 'The Corporate Breakup' is the exclusive property of @claytonfarris4ever and is used here for educational purposes with acknowledgment. ChatGPT was used to generate answer keys help with vocabulary questions. For questions, contact the author.

Related Page

EnglishCurrent is happily hosted on Dreamhost. If you found this page helpful, consider a donation to our hosting bill to show your support!